El propósito de este Curso es integrar el proceso de corrección a la escritura. Muchas veces, por falta de tiempo o por costumbre, solemos escribir un texto y enviarlo o presentarlo sin mediar ningún tipo de revisión. Otras, apenas hacemos una lectura “por arriba” para ver si encontramos algún error de ortografía o de tipeo.
El objetivo general del curso es que los alumnos logren:
Profundizar sus competencias para mejorar su redacción en el ámbito laboral
Tomo el término Competencias de acuerdo a Rodríguez y Feliú (1996), quienes las definen como "Conjuntos de conocimientos, habilidades, disposiciones y conductas que posee una persona, que le permiten la realización exitosa de una actividad".
Por lo tanto escojo las 3 C:
Conocer y comprender la normativa gramatical.
Redactar diversos textos adecuándose a las reglas del género
Desarrollar la capacidad de adaptar la producción textual a cada situación.
Producir textos coherentes que cumplan con las normativas gramaticales.
Edición y corrección. Textos propios y ajenos.
Estilo. Brevedad, Claridad y Sencillez.
Claves. Corrección de estilo y contenido.
Sugerencias. Guías de Estilo para la corrección.
El curso comprende 1 Módulo conformado por 4 unidades.
Módulo 1: Corrección: la última etapa de la escritura. |
||||
|
Período |
Unidades temáticas |
Consigna/s foro |
Actividades asociadas |
Materiales complementarios |
|
Semana: 1 |
Unidad 1
|
1. ¿Cuáles son las principales dificultades que encuentran cuando corrigen un texto?
2. ¿Qué les pareció la Bibliografía? |
1. Leer y corregir las redundancias. Reescribir la oración. 2. Sustituya la palabra cosa por otra más precisa. 3. En las siguientes oraciones sustituya la palabra “algo” por otra más precisa. |
Glosarios, Textos, Páginas Webs y Documentos. |
Módulo 1: Corrección: la última etapa de la escritura. |
||||
|
Período |
Unidades temáticas |
Consigna/s foro |
Actividades asociadas |
Materiales complementarios |
|
Semana: 2 |
Unidad 2
|
1 ¿Cuáles son los principales vicios que encuentran en los textos que reciben?
|
1. A continuación se encontrarán con una serie de párrafos, donde deberán corregir diversos aspectos. 2. Lectura y reflexión de la Bibliografía. |
. Glosarios, Textos, Páginas Webs y Documentos. |
Módulo 1: Corrección: la última etapa de la escritura. |
||||
|
Período |
Unidades temáticas |
Consigna/s foro |
Actividades asociadas |
Materiales complementarios |
|
Semana: 3 |
Unidad 3
|
1. Dudas y consulta generales sobre la Unidad.
2. ¿Qué les pareció la Bibliografía? |
1. a) Producir un texto de 40 líneas sobre una de estas temáticas. 2. Lectura y reflexión de la Bibliografía.
|
. Glosarios, Textos, Páginas Webs, Videos de Youtube y Documentos. |
Módulo 1: Corrección: la última etapa de la escritura. |
||||
|
Período |
Unidades temáticas |
Consigna/s foro |
Actividades asociadas |
Materiales complementarios |
|
Semana: 4 |
Unidad 4
|
1. Cierre del Curso. Dudas y Consultas.
2. ¿Qué les pareció la Bibliografía? |
Leer el siguiente texto y corregirlo.
2. Lectura y reflexión de la Bibliografía.
|
. Glosarios, Textos, Páginas Webs, Videos de Youtube y Documentos. |
2009
La carga horaria total del curso es de 30 (treinta) horas distribuidas en:
Unidad 1 (8 horas)
Unidad 2 (7 horas)
Unidad 3 (8 horas)
Unidad 4 (7 horas)
La Bibliografía del Cursos es:
Cassany, Daniel. Describir el escribir, Editorial Paidós, 1995.
La cocina de la escritura, Editorial Anagrama, 1997.
Baena Paz, Guillermina. El discurso periodístico, Editorial Trillas, 1999.
Bajtín, Mijail. Estética de la creación verbal, Editorial Siglo XXI, 1992.
Billingham, Jo. Edición y corrección de textos, EFE, 2006.
Díaz Noci, Javier. Manual de redacción ciberperiodística, Editorial Ariel, 2003.
Instituto Cervantes, Saber Escribir, Editorial Aguilar, 2008.
Kohan Silva, Adela. La escritura como búsqueda, Editorial Alba, 2003.
Lardone, Lidia. La construcción del taller de escritura, Editorial Homo Sapiens, 2003.
Luchetti, Elena, Cómo escribir mejor, Longseller, 2000.
Negroni, María Marta, El arte de escribir bien en español, Santiago Arcos, 2006.
Valle, Pablo, Cómo corregir sin ofender, Lumen, 2006.
Posgrado Diplomatura en Educación y Nuevas Tecnologías. Educación a distancia (FLACSO), Letras (UBA), Periodista (DeporTEA), Maestro de Primaria (Inst Juan B. Justo).
2009-2006 –continúa- Diseñador y Docente del Curso Técnicas de Redacción y Comunicación I UTN. Programa de Capacitación para Profesionales . (Universidad Tecnológica Nacional), Sede Capital Federal.
2009-2006 –continúa- Diseñador y Docente del Curso Comunicación Oral y Escrita, UTN. Programa de Capacitación para Asistentes Gerenciales (Universidad Tecnológica Nacional), Sede Capital Federal.
2009- 2003 –continúa- Profesor de Periodismo Gráfico I y II, y Lengua I, II, y III en Escuela de Ciencias Deportivas de Fernando Niembro y Marcelo Araujo.
2009- 2008 Profesor de Redacción Periodística I y Lengua I y II en la Escuela de Periodismo Deportivo del Centro de Estudios Terciarios del Club Atlético River Plate.
2009-2005 –continúa- Profesor de Medios de Comunicación en la carrera de Técnico en dirigencia deportiva en el Centro de Estudios Terciarios del Club Atlético River Plate.
2008 Profesor de Redacción Periodística II en la Escuela de Periodismo Deportivo ISPED.
2007-2006 Profesor de Redacción Periodística III en la Escuela de Periodismo Agustina Bermejo.
2009-2007 Productor de Contenidos para Mundo Fox. (http://www.mundofox.com/ar/).
2009-2007 Coordinador del Blog de Periodismo Gráfico http://elperiodismografico.blogspot.com/
2009-2008 Coordinador del Blog de Redacción y Corrección http://www.correccionyredaccion.blogspot.com/
2008- 2007 Redactor de textos corporativos para el Portal de Fundación Proydesa (www.proydesa.org.ar).
2008-2005 –continúa- Coordinador de la Agencia de Comunicación Las Gacetillas (www.lasgacetillas.com.ar)
Modelo de acreditación y certificación
Sujeto al modelo de acreditación y certificación del Centro de e-learning
Posgrado Diplomatura en Educación y Nuevas Tecnologías. Educación a distancia (FLACSO), Letras (UBA), Periodista (DeporTEA), Maestro de Primaria (Inst Juan B. Justo).
|
Centro de Formación, Investigación y Desarrollo de Soluciones de e-Learning Secretaría de Cultura y Extensión Universitaria.
Facultad Regional Buenos Aires. UTN. |
Medrano 951 Capital Federal |
|---|